A partire dal suo lancio, l’offensiva di Nicolas Sarkozy in vista della creazione di un’Unione del Mediterraneo ha generato numerosi vortici nell’UE. Sicuramente nessuno mette in discussione il fatto che il partenariato euro-mediterraneo abbia molto bisogno di un nuovo impulso. Nonostante questo, l’idea di un’Unione esclusiva, riservata ai paesi bagnati dal Mediterraneo ha suscitato solo poco entusiasmo, soprattutto a Berlino. Nel marzo 2008 è stato trovato un compromesso: Nicolas Sarkozy ed Angela Merkel hanno proposto, durante il summit europeo di primavera, di istituire un’Unione del Mediterraneo all’interno delle strutture dell’UE alla quale partecipino tutti i paesi membri. Come in precedenza, i punti di vista divergono ancora riguardo i dettagli dell’organizzazione.