Ajouter un commentaire

Komitologie : Wie das europäische Entscheidungsfindungs-Rätsel nach Lissabon gelöst werden kann

Recommander cet article

Mit den rund 3000 Maßnahmen, die jedes Jahr in den Ausschüssen (Komitees) verabschiedet werden, bleibt die ‚Komitologie‘ sicherlich ein äußerst wichtiger Teil der Entscheidungsfindung in der EU. Viele hätten gehofft, dass der Vertrag von Lissabon dieses als zu kompliziert angesehenen Verfahren vereinfachen oder sogar abschaffen könnte. Nun ja, hier ein kleiner Hinweis : Es ist durchaus möglich nachzuvollziehen, was unter dem Begriff ‚Komitologie‘ zu verstehen ist und das ganze zu einem Gesamtbild zusammenzupuzzeln. Der Vertrag von Lissabon hat sicherlich zur Klärung dessen beigetragen, wer für was verantwortlich ist und warum.


Begriffsklärung: Komitologie

Komitologie [die ; dt.], Oberbegriff für das System der Verwaltungs- und Expertenausschüsse in der Europäischen Union. Den Komitologie-Ausschüssen gehören gehören Vertreter der 27 EU-Mitgliedstaaten an. Den Vorsitz bei Treffen hat die Europäische Kommission. Letztere erarbeitet Vorschläge für vorläufige Durchführungsmaßnahmen, über die die nationalen Vertreter erst diskutieren und dann abstimmen.

Die Komitologie-Ausschüsse sollen eine einheitliche Anwendung des Unionsrechts in den verschiedenen Mitgliedstaaten gewährleisten, d.h. sie erlassen Durchführungsbestimmungen von EU-Rechtsakten.

Durch den Vertrag von Lissabon wurde die Komitologie reformiert, um dem Europäischen Parlament mehr Einfluss einzuräumen.

Komitologie bezieht sich auf die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse auf EU-Ebene. Während die Mitgliedstaaten für die Durchführung der EU-Gesetzgebung ‚vor Ort‘ zuständig sind, besteht die Notwendigkeit, Maßnahmen zur Durchführung auf europäischer Ebene zu ergreifen, um eine einheitliche Anwendung des Unionsrechts in den 27 Mitgliedstaaten zu gewährleisten. Ohne solche Maßnahmen kann die Gesetzgebung - im Rahmen der EU erlassene Verordnungen und Richtlinien - nicht richtig funktionieren.

Komitologie : Fast so alt wie die Europäische Union

Konkret gehören den Komitologie-Ausschüssen Vertreter der 27 Mitgliedstaaten an. Die Europäische Kommission führt den Vorsitz der Treffen. Die Funktion der Kommission besteht darin, Vorschläge für vorläufige Durchführungsmaßnahmen zu erarbeiten, über die die nationalen Vertreter diskutieren und abstimmen, wobei die gleichen Abstimmungsregeln des Mitentscheidungsverfahrens gelten (d. h. Abstimmung mit qualifizierter Mehrheit). Die Komitologie-Ausschüsse sind fast so alt wie die Europäische Union. Schon in den sechziger Jahren benötigte der Rat eine Handhabe, um die einzelnen Bestandteile der Gemeinsamen Agrarpolitik (z. B. Getreidemärkte) möglichst zeitnah genehmigen zu können. Mit der Erweiterung der Kompetenzen der EU vergrößerten sich auch die Komitologie-Ausschüsse und die Anzahl der beschlossenen Maßnahmen. Es wurde schnell deutlich, dass sich ein solches System auch in anderen Bereichen entwickeln würde, mit einer damit einhergehenden Kompetenzerweiterung auf überstaatlicher Ebene (Gesundheitspolitik, Verbraucherschutz, Umweltpolitik, etc.).

JPEG - 111.4 ko
Gemeinsame Agrarpolitik

Sie war einer der ersten Bereiche, in denen Komitologie-Ausschüsse eingerichtet wurden.

Quelle : http://www.flickr.com/photos/august...

Aufgrund der interinstitutionellen Konflikte und der Versuche, die Politik zu vereinfachen, hat sich die Arbeitsweise der Ausschüsse – d.h. ihre Abstimmungsverfahren, die Einbeziehung des Europäischen Parlamentes – im Laufe der Jahre drastisch verändert. Der Vertrag von Lissabon hat nun noch eine weitere Reform mit sich gebracht, deren letzte Rechtsvorschrift mit der am 1. März in Kraft getretenen Verordnung 182/2011 umgesetzt wurde. Vertreter aus Wissenschaft und Lehre sowie Angehörige der Rechtsberufe beobachten das neue ‚Komitologie-Rätsel’ genau : Wie sieht die Komitologie nach Lissabon aus ?

Neue Bezeichnungen, neue Verfahren

Mit dem Lissaboner Vertrag werden alle neuen, und mit einigen Ausnahmen, alten Maßnahmen entweder als ‚Durchführungsrechtsakte‘ (Artikel 291) – rein ausführende Maßnahmen – und ‚delegierte Rechtsakte‘ (Artikel 290) – quasi-legislative Maßnahmen – eingestuft.

Artikel 290 regelt die ‚delegierten Rechtsakte’, bei denen die Kommission ermächtigt ist, nicht-wesentliche Elemente der Gesetzgebung zu ergänzen oder zu ändern. Die wesentlichen Neuerungen die ‚delegierten Rechtsakte‘ umfassen folgende Punkte :

1. Es gibt keine Ausschüsse mehr, obwohl die Kommission erklärt hat, dass sie sich weiterhin zu bestimmten Themen mit den nationalen Vertretern (bei Sitzungen von Sachverständigengruppen) treffen wird. Das Ergebnis dieser Treffen wird keine bindende Wirkung auf die Entscheidung haben.

2. Die Gleichstellung bedeutet, dass sowohl das Europäische Parlament als auch der Rat ein Vetorecht besitzen, um Einwände gegen die von der Kommission erlassenen Rechtsakte zu erheben, wohingegen im bisherigen System die Einwände gegen delegierte Rechtsakte des Europäischen Parlaments auf drei Bedingungen beschränkt waren, was seinen Handlungsspielraum de facto begrenzte.

3. Der Kontrollmechanismus der Gesetzgeber wird durch ein Widerrufsrecht weiter verstärkt. Konkret bedeutet dies, dass der delegierte Rechtsakt, der der Kommission gewährt wird, jederzeit durch den Rat und/oder das Parlament zurückgenommen werden kann.

Die Europäische Kommission
Sie führt den Vorsitz der Treffen der Komitologie-Ausschüsse.
Quelle : http://www.flickr.com/photos/europe...

Bis zu einem gewissen Grad gleichen die letzten zwei Elemente eine scheinbare Stärkung der Rolle der Kommission aus. Die Kommission trägt nun die Verantwortung für die Erarbeitung und den Erlass von Maßnahmen, wohingegen den Gesetzgebern die Möglichkeit gewährt wird, Maßnahmen nachträglich aufzuheben (Vetorecht). Einige vertreten die Auffassung, dass ein solches System der Kommission zu viele Befugnisse überträgt.

Jedoch tragen die neuen Regelungen schlichtweg dazu bei, jede Institution in ihrer jeweiligen Position zu stärken. Da es kein horizontales Rahmenwerk gibt und da über das Ausmaß, die Ziele und die Dauer der delegierten Rechtsakte für jeden Basisrechtsakt entschieden werden muss, wird die Verantwortung, die der Gesetzgeber bezüglich der Entscheidung über den In- und Output der Übertragung und Durchführung im Voraus trägt, noch an Bedeutung gewinnen.

Vor diesem Hintergrund ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass die Gesetzgeber dazu neigen werden, die delegierten Rechtsakte der Kommission abzulehnen, da das Veto- und Widerrufsrecht als einziges Mittel angesehen werden, um die Kommission zu ‚kontrollieren‘ (beratende Funktion der Ausschüsse). Zu erwarten wäre, dass insbesondere das Europäische Parlament sein Vetorecht politisch nutzt, wie die Kommission es bereits mit dem alten Komitologie-System erlebt hat.

Ein völlig neuer Artikel 291

Artikel 291 bezieht sich auf das ‚traditionelle’ Komitologie-System, da er reine Durchführungsmaßnahmen umfasst. Für letztere spielen weiterhin die Ausschüsse der nationalen Vertreter eine Rolle. Entgegen Artikel 290, der seit dem 1. Dezember 2009 gilt, ist in Artikel 291 ausdrücklich der Erlass einer Verordnung, die die Regeln und Verfahren der Ausschüsse festlegt, vorgeschrieben. Die neue Verordnung ist im März 2011 in Kraft getreten und hat die bestehenden Verfahren von drei auf zwei verringert : Beratungsverfahren und Prüfverfahren. Während der ‚Beratende Ausschuss‘ lediglich nicht bindende Stellungnahmen abgibt, kann der ‚Prüfungsausschuss’ ein Veto gegen die Vorschläge der Kommission einlegen.

Die wichtigste Neuerung besteht jedoch darin, dass die neue Komitologie den Mitgliedstaaten die Zuständigkeit für das gesamte Verfahren überlässt. In der Tat könnte das Prüfverfahren die Befassung eines ‚Berufungsausschusses‘, bestehend aus Vertretern der Mitgliedstaaten und unter dem Vorsitz der Kommission, erforderlich machen. Anders als bisher gibt es im Falle einer ablehnenden Stellungnahme des Ausschusses keine Befassung des Rates. Zur Wahrung des ursprünglichen Prinzips, nach dem die Durchführungsbefugnis bei den Mitgliedstaaten liegt, spricht die neue Verordnung dem Rat und dem Europäischen Parlament nur ein ‚Mitspracherecht‘ zu.

Besser oder schlechter ?

Entscheidungsfindung auf EU-Ebene
Da kann man sich schon mal den Kopf zerbrechen.
Quelle : http://fr.euabc.com/media/scaled/Qy...

Obwohl nur die Alltagspraxis zeigen wird, ob das neue System in der Lage ist, das Misstrauen und die Konflikte zwischen den Institutionen zu überwinden, sollte dennoch beachtet werden, dass der Vertrag von Lissabon ein bedeutender Schritt auf dem Weg zu mehr Klarheit und möglicherweise mehr Transparenz ist.

Die Verfahren erscheinen womöglich immer noch sehr kompliziert. Man sollte jedoch nicht vergessen, dass sich die Komitologie zwar mit technischen Fragen auseinandersetzt, sich aber bereits bewährt hat. Ihre eher ungewöhnliche Konstruktion ist das Ergebnis eines zwischen den EU-Institutionen erzielten Kompromisses. Herauszufinden, wer für was verantwortlich ist, bildet einen guten Ausgangspunkt, um diesen sehr wichtigen Teil des Europäischen Entscheidungsfindungs-Rätsels zu entschlüsseln.


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Aucun commentaire
ds Ajouter un commentaire
Europäische Institutionen
Ein kleiner Leitfaden oder: 20 wertvolle Tricks, die Ihnen eine Karriere als EU-Journalist erleichtern.
Interview mit Christine Loudes, Direktorin der europäischen Kampagne zur Abschaffung der weiblichen Genitalverstümmelung unter Leitung von (...)

Auteurs

Adrien Sellez

Adrien a suivi la filière franco-britannique de Sciences-Po Lille et a passé deux années à l’Université du Kent à Canterbury (avec pour principales matières l’économie et les relations internationales) ainsi que deux ans à l’IEP Lille durant lesquels il (...)

traducteur

Veronika DILONG (Übersetzerin)

Letzter Kommentar

Personnalité devouvre votre website tres passionnant. espere qui moi regagner l’envis afin de decouvrir revue. casino bonus gratuit sans depot

Hazel über „Sei neugierig wie ein Affe, wenn du (...) | 18. Mai 2012, 13:22 (1)

jouer casino en ligne devouvre le site internet en verite bien fini. Nous-même projete dont moi-même regagner quand plus de temps pour decouvrir revue.

Mary über Spill-over statt Game Over | 15. Mai 2012, 17:16 (1)

excellent portail, à la fois riche en renseignements et parfait. Je vous encourage de rediger toujours Pareil. de tout coeur. parier sur internet bwin

Teri über Europa erklärt (5/7): Wo sind die (...) | 7. Mai 2012, 18:20 (3)

Das alles ist aber das Werbelayer der Kommission. Man mag sich fragen, ob eine Mitwirkung der Kommission an der Meinungsbildung des Volkes überhaupt statthaft ist. Dieses Video war deshalb gut, (...)

Rebentisch über Offener Brief der Redakteure von (...) | 6. Mai 2012, 11:47 (1)

Die Geschichte eines Staates Palästina ist viel früher anzusetzen als bei der Resolution der VN von 1947: Bereits der Völkerbund hatte die vorher von den Briten versprochene Entlassung der Araber in (...)

Donatus über „Die Geschichte wiederholt sich (...) | 21. Januar 2012, 16:42 (1)

Frisch gezwitschert
Facebook

Neues Jahr, neue Vorsätze. Was steht auf deiner Liste? Wie wäre es mit ein wenig Engagement für ein junges, europäisches Projekt: Die Euros sind stets auf der Suche nach motivierten jungen Leuten, für die ‘Europa’ nicht nur ein abstrakter Begriff ist.

… als Autor/in

„Brüssel hat entschieden“, „die EU konnte sich nicht einigen“, „EU-Beamte verschwenden Steuergelder“... Wenn’s dir bei diesen Schlagzeilen in den Fingern kribbelt, Europa mal so richtig hinterleuchten, die Vorurteile zu verstehen und mit kritischen Blick aufzuarbeiten - und zwar so, dass es auch deine Freunde verstehen... Dann bewirb dich als ehrenamtlicher Autor bei den Euros!

Was muss ein/e Autor/in der Euros mitbringen?

-  Interesse und Ideen zu europäischen Themen - ob politisch, wirtschaftlich, historisch oder kulturell - und den Anreiz, diese Themen für ein breites Publikum mit Feinsinn und Kreativität aufzuarbeiten
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil
-  Einen europäischen Traum

Was bieten dir die Euros?

Wir sind die einzige Webseite im deutschen Netz, die die EU kritisch, aber mit einem dynamischen und pädagogischen Anspruch angeht. Es erwarten dich ein multikulturelles und kreatives Team mit jahrelanger journalistischer Erfahrung aus allen Ecken Europas, eine Plattform für deine Ideen mit einer europaweiten Leserschaft, ehrliches Feedback, sowie Kontakte und Recherchehilfen direkt aus Brüssel.

… als Multimedia-Redakteur/in

Nicht umsonst sind wir ein Online-Magazin : ‘Online’, das bedeutet neue Möglichkeiten und neue Potentiale. Du bist im Bereich Radio-Journalismus tätig? Du weißt, wie man europäische Themen mit diesem Medium an den Mann und die Frau bringt? Dann werde Multimedia-Redakteur/in bei den Euros. Unser Ziel ist es, regelmäßig interessante und kurzweilige Podcasts anzubieten, die speziell für die Euros produziert wurden. 2012 startet unsere Podcast-Projekt ‘Welcome to the jungle’ – Thema ist der Brüsseler Demokratie-Dschungel und (unsinnige) EU-Direktiven. Um das Projekt weiter auszubauen brauchen wir dich!

… als Blogger/in

Du bist dynamisch, schreibst gerne und hast deine eigene Meinung zu europäischen Ereignissen – und die teilst du lieber durch kleine, regelmäßige Beiträge mit als in langen Analysen? Dann ist ein Eurosblog vielleicht das richtige für dich. Wir suchen junge Menschen aus ganz Europa, die etwas zu sagen und Lust haben, unser Netzwerk zu erweitern.

Was muss ein/e Blogger/in mitbringen ?

-  Dynamismus: Die Welt der Blogs ist schnelllebiger als unser Magazin; Blogger/innen können besser auf aktuelle Ereignisse reagieren.
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil.
-  Eigenständigkeit: Anders als bei unseren Autoren können wir nicht jeden Blog-Artikel gegenlesen (obwohl wir die Blogs natürlich generell im Auge behalten). Souveränität im Umgang mit Themen, Sprache und technischen Gegebenheiten ist also notwendig.
-  Interesse an europäischen Ereignissen und an europäischer Politik.
-  Das gewisse Etwas: Wir suchen Blogger/innen, die wirklich Interessantes zu berichten haben. Ein Erasmus-Jahr in Spanien? Eine Anstellung in Brüssel? Eine Rundreise durch Europa? Als aktives Mitglied eines phänomenalen Projekts? Euch brauchen wir! Insbesondere Blogger/innen in europäischen Hauptstädten und den Regierungssitzen der EU (Brüssel, Straßburg, Luxemburg) sind willkommen.
-  Vor allem: Kreativität ! Europa ist dynamisch, Europa ist spannend. Und das gilt es, unseren Lesern zu zeigen.

… als Übersetzer/in

Sprachen sind deine Spezialität und du möchtest helfen, das babylonische Sprachgewirr zumindest ein wenig zu entzerren und unser Projekt voranzubringen? Dann werde Übersetzer/in bei den Euros! Mittlerweile gibt es fünf Sprachversionen, sodass du unter Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch wählen kannst. Jede Woche werden neue Artikel veröffentlicht – es gibt also (fast) immer was zu tun. Du kannst eigene Übersetzungsvorschläge machen, aber im Allgemeinen senden wir auch regelmäßig Vorschläge an alle Übersetzer/innen.

Professionnelle Übersetzer/innen sind ebenso willkommen wie Sprach-Fans, die eine der genannten Sprachen sehr gut beherrschen.

… als ‘Experte’

Für unsere Rubrik ‘Policy papers’ (‘Themenbögen’) suchen wir immer nach Beiträgen. Du hast eine spannende Hausarbeit über ein Europa-relevantes Thema geschrieben, hast dich eingelesen und bist zum ‘Experten’ geworden – und außer dir und deinem Prof hat die Arbeit wahrscheinlich keiner gelesen ? Bei den Euros hast du die Möglichkeit, solche Arbeiten als Policy paper zu veröffentlichen. Teile dein Wissen mit anderen Europäern und Europäerinnen!

Bewerbungen per Mail an unsere Chefredakteurin Julia : julia.korbik@die-euros.eu.

… als Mitglied der Community

Werde Teil unserer paneuropäischen Debatte! Wie das geht? Ganz einfach: Kommentiere unsere Artikel! Deine Meinung ist uns und unseren Autoren und Autorinnen wichtig. Bring dich ein, teile uns mit, was du denkst.

Öffne dich für Europa! Wir freuen uns auf dich.

Aktiv werden bei den Euros…

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft & Medien
Nachhaltige Entwicklung
Innenpolitik
Außenpolitik
Institutionen & Brüssel
Deutschland
EU 27
Das andere Europa
Welt
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Webseite erstellt mit SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France