Ajouter un commentaire

Technokratenregierungen all’italiana

Recommander cet article

Die Entstehung der Regierung von Professor Mario Monti in Italien hat einen uralten Streit neu entfacht, zwischen Anhängern einer „rein politischen“ Politik und denen, die eine stärkere Rolle der Sachverständigen fordern – besonders in schweren und komplexen Zeiten. Die Wiege der Technokratenregierungen in Europa ist ganz klar Italien. Warum das so ist ?

In dieser Debatte stolpert man oft über die Idee, nach der das Volk der Souverän und es daher nicht angebracht ist, das Kabinett allzu überstürzt auszutauschen. Aber eigentlich handelt es sich, wie so oft in der italienischen Debatte, um eine „extremisierte“ Idee mit der Tendenz, in den jeweils unterschiedlichen Positionen degenerative Züge zu betonen.


Sachverständigkeit statt politischer Diskutierbarkeit

Und tatsächlich besagt die italienische Verfassung : „Träger der Souveränität ist das Volk, das sie in den Formen und Grenzen der Verfassung ausübt“ ; und da Italien eine parlamentarische Republik ist, liegt es in der Macht der Abgeordnetenkammer und des Senats (im italienischen Zweikammersystem haben beide Kammern gleichviel Einfluss), darüber zu entscheiden, ob es eine neue Regierung geben soll, oder nicht.

Aus dieser Debatte und aus der neuen politischen Realität in Italien geht jedoch eine Tatsache hervor, die auf keinen Fall vernachlässigt werden sollte, und von der die Existenz der Technokratenregierungen in Italien abhängt. Meistens haben solche Regierungen keine politischen Mitglieder. Oder zumindest tritt in solchen Kabinetten die Sachverständigkeit der einzelnen Mitglieder an die Stelle der politischen Diskutierbarkeit in den jeweiligen Bereichen.

Die Erste Republik : Geburtsstunde der Technokratenregierungen

Regierungschef Mario Monti
Selber ein Technokrat hat er sich noch viele weitere in sein Kabinett geholt.
Quelle : http://www.flickr.com/photos/ukinitaly/

In der Geschichte Italiens nimmt, insbesondere im Vergleich zu den anderen EU-Mitgliedern, die Tradition der Technokratenregierungen zunehmend mehr Platz ein. Und die Tatsache, dass Griechenland sich seit der Nominierung des ehemaligen EZB-Vizepräsidenten Lucas Papademos als Regierungschef in einer politischen Situation befindet, die der Italiens nicht unähnlich ist, wirft Fragen auf ; besonders solche nach Überschneidungen. Auch wenn ein derartiger Vergleich schwierig ist.

Die Wiege der Technokratenregierungen ist, wenn wir sie in Europa suchen, ganz klar Italien. Warum das so ist ? Ein Blick in die Geschichte Italiens lässt einen einfachen Schluss zu : Die politischen Regierungen waren typisch für die Erste Republik, jenes Zeitalter zwischen der Gründung der Republik 1946 und 1994. Es gab natürlich auch Kabinette mit Sachverständigen oder Parteilosen. Diesbezüglich wird als Beispiel gerne die Regierung Giuseppe Pella (1953 bis 1954) angeführt, ein Kabinett ausschließlich bestehend aus parteilosen Vertretern. Die Absicht dieser Regierung war es, eine festgefahrene Phase zu überwinden, die zwischen den politischen Kräften entstanden war, nachdem die sogenannte „legge truffa“ („Betrugsgesetz“) verabschiedet worden war. Die umstrittene Wahlrechtsreform hatte den Mehrheitsschlüssel des Wahlsystems verändert, was zu heftigen Protesten im Land geführt hatte. Gerade deshalb taten sich in der Regierung Pella die parteilosen Vertreter hervor, die auch in der linken Opposition Zustimmung fanden. Auf diese Weise beruhigte sich die Stimmung und zwischen den politischen Lagern konnte eine weitgehende Eintracht erreicht werden.

Was jedoch den weiteren Verlauf der Ersten Republik angeht, gab es zwar keine Technokratenregierungen, aber eventuell Regierungen aus unabhängigen Vertretern, die eine wichtige Rolle in der öffentlichen Debatte in Italien einnahmen. Einige Sachverständige als Minister, die jedoch in typisch politischen Regierungen eingesetzt waren, beschlossen, aktiver an der politischen Debatte teilzunehmen, wobei sie sich derjenigen Partei zuwandten, die den eigenen Ansichten am ehesten entsprach (ein klarer solcher Fall der ehemalige Minister Gaetano Stammati, der als Parteiloser entschied „in die Politik zu gehen“ und der Democrazia Cristiana beitrat).

Echte Technokratenregierungen gab es dann jedoch in der Phase der absteigenden Ersten Republik. Dieses historische Zeitalter, geprägt von zwei großen Erschütterungen, einer von außen (der Untergang der Ideologien und der in Blöcke gespaltenen Welt) und einer von innen (‚Tangentopoli‘, ein Skandal um Schmiergeld, Korruption und Amtsmissbrauch, der große Teile der politischen Klasse zu Fall brachte), führte zum ersten Mal 1993 zur Entstehung einer Regierung, die nicht von einem Parlamentarier geleitet wurde, sondern vom ehemaligen Präsidenten der Italienischen Zentralbank, Carlo Azeglio Ciampi : Eine Regierung unter einem politikfremden Sachverständigen, die sich für ihr Land einsetzte und aus politischen Mitgliedern mehrerer Parteien bestand, die im Parlament repräsentiert waren.

Das Kabinett Dini, eine schwierige politische Operation

Lamberto Dini
Ehemals Finanzminister unter Berlusconi scheiterte er bei dem Versuch, eine reine Technokratenregierung zu bilden - viele der Technokraten wurden später doch noch « richtige » Politiker.
Quelle : http://www.flickr.com/photos/ukinitaly/

Im Laufe der Zeit war nach dem Untergang des ersten Kabinetts von Berlusconi die Entstehung einer Technokratenregierung im wahrsten Sinne der Wortes mitzuerleben : Die Regierung unter Lamberto Dini, dem ehemaligen Finanzminister unter Berlusconi. Dieser nutzte seine lange Erfahrung in den Institutionen, um ein Kabinett zu gründen, das ausschließlich aus Mitgliedern bestand, die mit keiner politischen Kraft in Verbindung standen. Zwei Rätsel gibt dieses Kabinett jedoch auf : Erstens versuchte Dini eine schwierige politische Operation, indem er vehement zwei Vertreter aus der Politik (Antonio Marzano und Gaetano Rasi) in die Regierung holen wollte, was letztlich jedoch nicht gelang. Zweitens ist zu erwähnen, dass viele Mitglieder der Regierung Dini mehr und mehr zu echten Politikern und Vertretern anderer politischer Ausschüsse wurden. Man denke nur an den Mitte-links-Vertreter Tiziano Treu und den Mitte-rechts-Vertreter Franco Frattini. Ganz zu schweigen von Dini selbst, der nach seiner Pause als Regierungschef für fünf Jahre Außenminister der Mitte-links-Regierungen und Parteichef wurde.

Die heutige Situation mit der neuen Regierung Monti ruft Erinnerungen an diese Vorkommnisse wach. Und betrachtet man die Liste der Minister, kann man getrost sagen, dass wir es vielleicht mit einer Regierung zu tun haben, die so sehr technokratisch und so wenig politisch ist, wie nie zuvor in Italien. Monti hätte in seinem Team auch gerne Parteivertreter gehabt, um eine stärkere politische Legitimation zu erlangen. Aber da aus den Reihen der politischen Kräfte unisono ein klares Nein kam, versteifte er sich nicht darauf und ließ keine solchen Tricks zu wie sein Vorgänger Dini. Natürlich ist nicht auszuschließen, dass derzeitige Mitglieder der italienischen Regierung in Zukunft den Sprung in die Politik machen könnten. Und in so einem Fall ist es nicht ausgeschlossen, dass das, was heute nach einer lupenreinen Technokratenregierung aussieht, sich im Nachhinein als ein Kabinett entpuppen, das sich eben doch einer bestimmten politischen Richtung verschrieben hat.

Von einer Republik in die andere

Italien ist das einzige Land in Europa, das, seit es eine Demokratie ist, politisch so heftig erschüttert wurde, dass sich das ganze System gewandelt hat. Die Erschütterungen führten zum Untergang der Ersten Republik und zur Entstehung der Zweiten. Eigentlich träfe das auch auf Frankreich zu, mit seinem Übergang von der Vierten zur Fünften Republik 1958. Doch es gibt große Unterschiede : Wenn in Italien von einem Übergang in eine neue Republik die Rede ist, muss nicht wie in Frankreich eine Verfassungsänderung gemeint sein. Es genügt schon eine Veränderung in der Politik und der Parteienlandschaft. So könnte man theoretisch sagen, in Italien sei bereits die Dritte Republik eingeläutet worden – als Folge der Änderung des nationalen Wahlrechts 2005 (welches in Italien nicht in der Verfassung verankert ist und deshalb recht einfach geändert werden kann) und der darauffolgenden Vereinfachung der politischen Landschaft, die sich 2008 abzeichnete. Hier kann von einem radikalen Wandel in der Politik gesprochen werden.

Wiege der Technokratenregierungen
Im europäischen Vergleich hat Italien mit solchen Regierungen die meiste Erfahrung.
Quelle : http://www.flickr.com/photos/1000ph...

Aufgrund der Ausnahmesituation in den Jahren 1993 und 1994 benötigte Italien sehr viel öfter als die anderen europäischen Länder die Hilfe von Sachverständigen. Technokraten, die plötzlich auftauchen und oftmals gerade in besonders schwierigen Momenten Politiker ersetzen : Als eine politische Ära nach fast 50 Jahren zu Ende ging (die Regierung Ciampi), als das Parlament an einem toten Punkt angekommen war (Dini) oder in turbulenten, wenn nicht dramatischen Zeiten für die Wirtschaft (Monti).

Von dieser Besonderheit Italiens rührt die eigentümliche Energie der Versuche mit Technokratenregierungen in Italien her. Oft waren es Zwangsentscheidungen, die im besten Falle aber gleichzeitig davon zeugen, dass das politische System noch in einem Reifungsprozess begriffen ist.


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Aucun commentaire
ds Ajouter un commentaire
Nationale Politik
Ein Blick auf Länder, in denen rechtspopulistische Parteien bereits in politische Entscheidungsprozesse eingebunden (...)
214 soll per Volksentscheid über Schottlands Unabhängigkeit entschieden werden. Was bedeutet das für die EU?
Italien
Offen, wortgewandt und unabhängig: Der Italiener war einer der Gründungsväter der Europäischen Union.
Der neue Chef der Europäischen Zentralbank hat einen fast perfekten Lebenslauf.

Autres langues de cet article :

Governi tecnici : una storia italiana

Auteurs

Livio Ricciardelli

traducteur

Jana GUTBROD (Übersetzerin)

Zum Weiterlesen

Italien
Nationale Politik
Letzter Kommentar

Personnalité devouvre votre website tres passionnant. espere qui moi regagner l’envis afin de decouvrir revue. casino bonus gratuit sans depot

Hazel über „Sei neugierig wie ein Affe, wenn du (...) | 18. Mai 2012, 13:22 (1)

jouer casino en ligne devouvre le site internet en verite bien fini. Nous-même projete dont moi-même regagner quand plus de temps pour decouvrir revue.

Mary über Spill-over statt Game Over | 15. Mai 2012, 17:16 (1)

excellent portail, à la fois riche en renseignements et parfait. Je vous encourage de rediger toujours Pareil. de tout coeur. parier sur internet bwin

Teri über Europa erklärt (5/7): Wo sind die (...) | 7. Mai 2012, 18:20 (3)

Das alles ist aber das Werbelayer der Kommission. Man mag sich fragen, ob eine Mitwirkung der Kommission an der Meinungsbildung des Volkes überhaupt statthaft ist. Dieses Video war deshalb gut, (...)

Rebentisch über Offener Brief der Redakteure von (...) | 6. Mai 2012, 11:47 (1)

Die Geschichte eines Staates Palästina ist viel früher anzusetzen als bei der Resolution der VN von 1947: Bereits der Völkerbund hatte die vorher von den Briten versprochene Entlassung der Araber in (...)

Donatus über „Die Geschichte wiederholt sich (...) | 21. Januar 2012, 16:42 (1)

Frisch gezwitschert
Facebook

Neues Jahr, neue Vorsätze. Was steht auf deiner Liste? Wie wäre es mit ein wenig Engagement für ein junges, europäisches Projekt: Die Euros sind stets auf der Suche nach motivierten jungen Leuten, für die ‘Europa’ nicht nur ein abstrakter Begriff ist.

… als Autor/in

„Brüssel hat entschieden“, „die EU konnte sich nicht einigen“, „EU-Beamte verschwenden Steuergelder“... Wenn’s dir bei diesen Schlagzeilen in den Fingern kribbelt, Europa mal so richtig hinterleuchten, die Vorurteile zu verstehen und mit kritischen Blick aufzuarbeiten - und zwar so, dass es auch deine Freunde verstehen... Dann bewirb dich als ehrenamtlicher Autor bei den Euros!

Was muss ein/e Autor/in der Euros mitbringen?

-  Interesse und Ideen zu europäischen Themen - ob politisch, wirtschaftlich, historisch oder kulturell - und den Anreiz, diese Themen für ein breites Publikum mit Feinsinn und Kreativität aufzuarbeiten
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil
-  Einen europäischen Traum

Was bieten dir die Euros?

Wir sind die einzige Webseite im deutschen Netz, die die EU kritisch, aber mit einem dynamischen und pädagogischen Anspruch angeht. Es erwarten dich ein multikulturelles und kreatives Team mit jahrelanger journalistischer Erfahrung aus allen Ecken Europas, eine Plattform für deine Ideen mit einer europaweiten Leserschaft, ehrliches Feedback, sowie Kontakte und Recherchehilfen direkt aus Brüssel.

… als Multimedia-Redakteur/in

Nicht umsonst sind wir ein Online-Magazin : ‘Online’, das bedeutet neue Möglichkeiten und neue Potentiale. Du bist im Bereich Radio-Journalismus tätig? Du weißt, wie man europäische Themen mit diesem Medium an den Mann und die Frau bringt? Dann werde Multimedia-Redakteur/in bei den Euros. Unser Ziel ist es, regelmäßig interessante und kurzweilige Podcasts anzubieten, die speziell für die Euros produziert wurden. 2012 startet unsere Podcast-Projekt ‘Welcome to the jungle’ – Thema ist der Brüsseler Demokratie-Dschungel und (unsinnige) EU-Direktiven. Um das Projekt weiter auszubauen brauchen wir dich!

… als Blogger/in

Du bist dynamisch, schreibst gerne und hast deine eigene Meinung zu europäischen Ereignissen – und die teilst du lieber durch kleine, regelmäßige Beiträge mit als in langen Analysen? Dann ist ein Eurosblog vielleicht das richtige für dich. Wir suchen junge Menschen aus ganz Europa, die etwas zu sagen und Lust haben, unser Netzwerk zu erweitern.

Was muss ein/e Blogger/in mitbringen ?

-  Dynamismus: Die Welt der Blogs ist schnelllebiger als unser Magazin; Blogger/innen können besser auf aktuelle Ereignisse reagieren.
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil.
-  Eigenständigkeit: Anders als bei unseren Autoren können wir nicht jeden Blog-Artikel gegenlesen (obwohl wir die Blogs natürlich generell im Auge behalten). Souveränität im Umgang mit Themen, Sprache und technischen Gegebenheiten ist also notwendig.
-  Interesse an europäischen Ereignissen und an europäischer Politik.
-  Das gewisse Etwas: Wir suchen Blogger/innen, die wirklich Interessantes zu berichten haben. Ein Erasmus-Jahr in Spanien? Eine Anstellung in Brüssel? Eine Rundreise durch Europa? Als aktives Mitglied eines phänomenalen Projekts? Euch brauchen wir! Insbesondere Blogger/innen in europäischen Hauptstädten und den Regierungssitzen der EU (Brüssel, Straßburg, Luxemburg) sind willkommen.
-  Vor allem: Kreativität ! Europa ist dynamisch, Europa ist spannend. Und das gilt es, unseren Lesern zu zeigen.

… als Übersetzer/in

Sprachen sind deine Spezialität und du möchtest helfen, das babylonische Sprachgewirr zumindest ein wenig zu entzerren und unser Projekt voranzubringen? Dann werde Übersetzer/in bei den Euros! Mittlerweile gibt es fünf Sprachversionen, sodass du unter Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch wählen kannst. Jede Woche werden neue Artikel veröffentlicht – es gibt also (fast) immer was zu tun. Du kannst eigene Übersetzungsvorschläge machen, aber im Allgemeinen senden wir auch regelmäßig Vorschläge an alle Übersetzer/innen.

Professionnelle Übersetzer/innen sind ebenso willkommen wie Sprach-Fans, die eine der genannten Sprachen sehr gut beherrschen.

… als ‘Experte’

Für unsere Rubrik ‘Policy papers’ (‘Themenbögen’) suchen wir immer nach Beiträgen. Du hast eine spannende Hausarbeit über ein Europa-relevantes Thema geschrieben, hast dich eingelesen und bist zum ‘Experten’ geworden – und außer dir und deinem Prof hat die Arbeit wahrscheinlich keiner gelesen ? Bei den Euros hast du die Möglichkeit, solche Arbeiten als Policy paper zu veröffentlichen. Teile dein Wissen mit anderen Europäern und Europäerinnen!

Bewerbungen per Mail an unsere Chefredakteurin Julia : julia.korbik@die-euros.eu.

… als Mitglied der Community

Werde Teil unserer paneuropäischen Debatte! Wie das geht? Ganz einfach: Kommentiere unsere Artikel! Deine Meinung ist uns und unseren Autoren und Autorinnen wichtig. Bring dich ein, teile uns mit, was du denkst.

Öffne dich für Europa! Wir freuen uns auf dich.

Aktiv werden bei den Euros…

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft & Medien
Nachhaltige Entwicklung
Innenpolitik
Außenpolitik
Institutionen & Brüssel
Deutschland
EU 27
Das andere Europa
Welt
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Webseite erstellt mit SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France