Les Euros
Présentation
Qui sommes-nous ?
Partenaires
Contact
LA VIE DES EUROS
EN VUE CHEZ LES EUROS

Caterina Benincasa (traduttrice)

Traduttrice

Section : Pôle traduction

Italiana

Depuis 2009 Caterina est traductrice, gestionnaire de contenu web et responsable de projet pour Infanzia in Europa. En 2010, elle s’est spécialisée dans la traduction journalistique auprès de Luiss Business School. Depuis Septembre 2010 elle traduit pour l’hebdomadaire italien Internazionale. Ses langues de travail sont l’anglais, le français et l’espagnol. Elle s’intéresse à la médecine intégrative et pourrait vivre de sashimi, babaganush et de tenerina, un gâteau typique de Ferrara.


"Il mio sogno europeo è quello di vivere in una società in cui venga garantita a tutti la possibilità di realizzare il proprio potenziale; una società che faccia della conoscenza, del benessere di tutti e della solidarietà i suoi valori fondanti. "

In Italia, le donne sono vittime di una disoccupazione sproporzionata, di discriminazioni sul lavoro e di stereotipi sociali degradanti. Sylvia Arthur ritiene che un paese nel cuore del vecchio (...)

24 mars 2011

Il Belgio è il regno dei paradossi. Nonostante un governo dimissionario, l’approccio « pra-gmatico e mirato » del Belgio ha dato i suoi frutti. Non sarà stato capace, in più di sei mesi, di formare il (...)

13 janvier 2011

Fanno parlare di sé per il loro attivismo, le prese di posizione nette e pungenti, il loro passato oppure per il loro profilo atipico.

17 décembre 2010

L' annuaire du Web européen
Les Euros, ailleurs sur le web
Politique
Economie
Société & Médias
Développement durable
Affaires intérieures
Affaires extérieures
Bruxelles & Euro-bulle
France
UE 27
L’autre Europe
Monde
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Site réalisé avec SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France